ما هو معنى العبارة "come into operation"، تفسيرها، تركيبها، والأمثلة المرتبطة بها؟

📖come into operation معنى | come into operation بالعربي | come into operation ترجمه

يعني بدء العمل أو التشغيل، عادة ما يستخدم لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة بالعمل بشكل رسمي أو قانوني.

🏗️ التركيب النحوي للعبارة "come into operation"

تتكون هذه العبارة من ثلاثة أجزاء: 'come' وهي فعل يعني 'يأتي'، 'into' وهي حرف جر يعني 'إلى داخل'، و 'operation' وهي اسم يعني 'عملية أو تشغيل'.

🗣️ الحوار حول العبارة "come into operation"

  • Q: When does the new system come into operation?
    A: The new system comes into operation next Monday.
    Q (ترجمة): متى يبدأ النظام الجديد العمل؟
    A (ترجمة): يبدأ النظام الجديد العمل يوم الاثنين القادم.

✍️ come into operation امثلة على | come into operation معنى كلمة | come into operation جمل على

  • مثال: The new law will come into operation on January 1st.
    ترجمة: سيبدأ القانون الجديد العمل في الأول من يناير.
  • مثال: The factory will come into operation next month.
    ترجمة: ستبدأ المصنع العمل الشهر القادم.
  • مثال: The new traffic rules come into operation today.
    ترجمة: تبدأ القواعد الجديدة للمرور العمل اليوم.
  • مثال: The new software comes into operation after the update.
    ترجمة: يبدأ البرنامج الجديد العمل بعد التحديث.
  • مثال: The new policy comes into operation immediately.
    ترجمة: تبدأ السياسة الجديدة العمل فوراً.

🔗 العبارات المرتبطة بـ "come into operation"

  • عبارة: go into effect
    مثال: The new regulations go into effect tomorrow.
    ترجمة: تبدأ اللوائح الجديدة العمل غداً.
  • عبارة: take effect
    مثال: The new tax law takes effect next year.
    ترجمة: تبدأ القانون الجديد للضرائب العمل العام القادم.

📚 قصة مرتبطة بالعبارة "come into operation"

القصة باللغة الإنجليزية:

Once upon a time, in a small town, a new water treatment plant was built to improve the quality of the water supply. The townspeople were eagerly awaiting the day when the plant would come into operation. Finally, the big day arrived, and the plant started working, providing clean and safe water to the residents. The town celebrated with a big festival, thanking the engineers and workers who made it possible.

القصة باللغة الإسبانية:

كان مرة، في مدينة صغيرة، تم بناء محطة تنقية مياه جديدة لتحسين جودة المياه الموردة. كان السكان في المدينة ينتظرون بفارغ الصبر اليوم الذي ستبدأ فيه المحطة عملها. أخيرًا، وصل اليوم الكبير، وبدأت المحطة بالعمل، مما قدم مياه نظيفة وآمنة للسكان. أحتفلت المدينة بمهرجان كبير، وشكرت المهندسين والعمال الذين جعلوا ذلك ممكنًا.

📌العبارات المتعلقة بـ come into operation

عبارة معنى العبارة
come or go into operation يعني هذا التعبير بدء عمل أو تشغيل شيء ما بشكل فعال. يستخدم عادة لوصف متى يبدأ النظام أو الجهاز أو السياسة أو الخدمة بالعمل بالفعل.
go into operation يعني بدء العمل أو التشغيل. يستخدم عادة لوصف عندما يبدأ نظام أو آلة أو خدمة جديدة في العمل بشكل فعلي.
put into operation يعني تنفيذ أو تشغيل شيء ما بشكل كامل، خاصة في سياق الآلات أو الأنظمة أو الخطط التي كانت قيد التطوير أو التجهيز لفترة طويلة.
put…into operation هذا التعبير يستخدم لوصف عملية تشغيل أو تنفيذ شيء ما، مثل آلة، نظام، أو خطة، بعد تجهيزها أو إعدادها بشكل كامل. يشير إلى اللحظة التي يبدأ فيها الشيء المذكور في العمل الفعلي أو التشغيل الفعال.
come into يعني الدخول إلى مكان أو حالة جديدة. يمكن أن يستخدم لوصف الحركة الفعلية إلى داخل مكان ما أو يمكن أن يشير إلى بدء وجود شيء ما في سياق أو حالة جديدة.
bring into operation يعني تنفيذ أو بدء تشغيل شيء ما بشكل فعال. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تقنية أو إدارية، حيث يتم تفعيل أنظمة أو آلات أو خطط معينة لتحقيق هدف معين.
bring…into operation يعني تفعيل شيء ما، خاصة آلة أو نظام أو خطة، بحيث يبدأ في العمل أو التشغيل بشكل كامل وفعال.
put sth. into operation يعني أن تبدأ في استخدام شيء ما أو تنفيذه بشكل فعلي في العمل أو العمليات. يستخدم هذا التعبير عادة في سياقات تنظيمية أو صناعية حيث يتم تشغيل آلة أو نظام أو خطة بعد تصميمها أو تجهيزها.
bring sth. into operation يعني هذا العبارة أن تبدأ باستخدام شيء ما أو تشغيله بشكل فعال. يمكن أن يشير إلى تنفيذ خطة، أو إطلاق منتج جديد، أو بدء تشغيل آلة أو نظام ما.
in operation يعني هذا العبارة أن شيئًا ما يعمل أو يتم تشغيله حاليًا. يمكن استخدامها لوصف آلة، عملية، أو حتى منشأة كبيرة مثل مصنع أو مستشفى تعمل بكامل طاقتها.

📝الجمل المتعلقة بـ come into operation

الجمل
The new rules come into operation from next week.